英國生活

英國生活—Kiki’s delivery service(魔女宅急便)

完全沒有想過會在英國看到魔女宅急便的舞台劇,可能相比起其他的宮崎駿作品,感覺上這套不是最有名的。但作為聖誕期間的劇,其實也適合兒童觀看。小時候,我是進戲院看這套的,還記得我問什麼宅急便,結果得到的答案是無棱兩可,因為我爸自己也不知道。我是長大了會日文的時候,才懂這意思。其實,有時候做繙譯的,真的應該要好好解釋,日文的漢字跟中文的漢字,不是所有都相通的。 [...]

英國生活—Lazarus

雖然不是David Bowie的Fans,但既然有這樣的機會,還是覺得應該要看一看 Lazarus 。我是在TodayTix抽到Day Seat的,其實之前已經抽過很多回,到了今天終於抽到,應該是大部份想抽飛的人都已經看了吧?因為今天有日、夜場,我兩樣都抽了,竟然兩樣都給我抽到, [...]

英國生活—No Man’s Land

終於看到No Man’s Land。說終於,是因為票很貴,都一直沒有便宜的門票。TodayTix有第一行的Lottery,抽了十幾次都抽不到,所以,結果決定去買Standing的門票。我以為跟Lion King一樣,站的票還是有劃位,結果沒有,所有人都隨意站。我前面的位置竟然沒有人來,本來中場我也想過是否要去坐,但我旁邊的女士已經先我一步,況且我中途看到她好像有點不適的,還是讓她吧。 [...]

英國生活

從前兩篇開始,我的英國工作假期的主題,換成了英國生活。主因,自然是我的英國工作假期結束了,換成了工作簽證,所以,也把主題改變一下。其實,內容應該都差不多,只是換了個主題。 [...]

英國生活—The Dresser

回到英國之後,第一套看的劇是The Dresser。其實我本來目標是No Man’s Land,但票價太貴,我每天去Lottery都抽不到票。剛好見到Love Theatre上面,The Dresser有十鎊的票,就決定買了。買的是Royal Circle的最後一行,由於沒有滿座,所以臨時被安排可以坐前兩行,其實沒有差太遠,不過最後一行樓頂會有點點擋到,坐前兩行就沒有了,感覺買十鎊的票當然是賺到了。 [...]